Собственно к наказанию поркой я отношусь вполне одобрительно. Но в Вашей истории мне кажется, что
1) Разные дети в разном возрасте осознают разницу «чужое – своё». Вообще-то 8 лет – возраст вполне сознательный, но, может быть, Ваша дочь просто не вполне осознавала, что её поступок – кража? Иногда дети «играют в воровство» так же, как и во всё остальное. Это не значит, что они станут ворами в будущем.
Короче, я бы сначала с девочкой поговорила. Отнести игрушку в магазин (и признаться таким образом в краже) – уже достаточное наказание.
2) Пороть розгами до синих полос, по-моему, чрезмерно строго. Особенно, если Вы её впервые так наказывали.
Моей Танюшке 10 лет. Обычно она ведёт себя неплохо, нормальный ребёнок. Но за определённые провинности я порю её. Ей отлично известно, за что можно схлопотать порку. Лень, непослушание и капризы «выше допустимого», грубость со старшими... Поверьте, для того, чтобы ребёнок побаивался наказаний и старался хорошо себя вести, никаких синих полос не нужно. У нас в доме для этого используется довольно тонкий ремешок. Синяков и ссадин он не оставляет. Но жжение на голой коже от него достаточное, чтобы дочка думала, прежде чем делать что-то запрещённое. Т.к. наказание, хоть и болезненное, но, в общем, терпимое, оно у нас обходится без скандалов и без истерик. Если после очередного разбирательства выясняется, что Танюшка крупно проштрафилась, то порку она принимает достаточно покорно (хотя, конечно, боится её). Сама приносит маме ремень, расстёгивается и ложится на кровать.
После наказания на неё никто не сердится, в доме снова мир.
Может и Вам стоит сделать наказания в доме более предсказуемыми для Марины и менее сильными?